| Episode Info: | |
| Air Date: 15 March 1996 | |
| Prod Number: SL-207 | |
| Written by: Tony Blake & Paul Jackson | |
| Directed by: Paris Barclay | |
| Summary: After the vortex is struck by lightning, Quinn is mysteriously separated from the other sliders, he finds himself trapped alone on a strange astral plane. His only hope lies with Gillian, a young girl with psychic powers which enable her to see and hear him. | |
| Screen Captures: | |
|
|
| Credits: | |
| Actor | Character |
| Gillian Barber | Nicole |
| Tom Butler | Michael Mallory |
| Alex Ferguson | Cab Driver |
| Peter Fleming | Traffic Policeman |
| Mitchell Kosterman | Muscle Guy #1 |
| Sheelah Megill | Mrs. Henry |
| Deanna Milligan | Gillian Mitchell |
| Nicole Parker | Monica |
| Gerard Plunkett | Father Jerry |
| Silvio Pollio | Guard #1 |
| Greg Rogers | Major Phillips |
| William Sasso | Gomez Calhoun |